- galeria: 18
- niedziela, 2 lipca 2023 8:44
Kościerzyna
Ponad 30 wystawców gościło wczoraj (01.07) w Kościerzynie na XXIII Targach Książki Kaszubskiej i Pomorskiej Costerina 2023 (FOTO)
Dla najmłodszych uczestników przygotowano warsztaty.
Na rynku miasta można było nabyć ciekawą książkę z różnych gatunków literatury. Była też okazja, by porozmawiać z autorami znanych tytułów. A dla najmłodszych uczestników przygotowano warsztaty.
Myślę, że każdy znajdzie tu coś dla siebie - mówiła podczas targów Justyna Kujach dyrektor Biblioteki Miejskiej w Kościerzynie, będącej głównym organizatorem wydarzenia:
-Jest mnóstwo wydawnictw kaszubskich, pomorskich, mnóstwo pisarzy literatury obyczajowej i innej. Każdy znajdzie coś dla siebie, każdy może spędzić przyjemnie czas w towarzystwie ludzi, którzy kochają książki.
Justyna Kujach
Tegoroczne targi cieszyły się sporym zainteresowaniem pasjonatów literatury:
- Jestem zainteresowana ciekawymi wydawnictwami i nie tylko z psychologii, ale także nasze rodzime okolice bliskie nam, bo to warto przeczytać i wiedzieć więcej. Po prostu warto wiedzieć więcej.
- Jak mam okazję, to z przyjemnością chociaż, żeby poszperać, popatrzeć, coś ciekawego zobaczyć, czy usłyszeć, czy podsłuchać, co ciekawego mówią osoby, które tutaj przyjeżdżają z pasją, z książkami. Z przyjemnością przychodzę tutaj.
Odwiedający wystawę
Dodajmy, że podczas targów tradycyjnie już nagrodzono wyróżniających się twórców i wydawnictwa.
TEGOROCZNI LAUREACI:
Literatura piękna dla dorosłych w j. kaszubskim
1. miejsce: Artùr Jablonskji za: Drobjinë.
2. miejsce: Stanisław Janke za: Bënë bùten.
3. miejsce: Stanisłôw Frymark za: Zwiercadło Remùsowégò swiata: Dzél 2: Ùrôstanié.
Literatura piękna dla dzieci i młodzieży w j. kaszubskim
nagród nie przyznano
Literatura piękna i literatura faktu o Kaszubach / z Kaszubami w tle w j. polskim i w innych językach
1. miejsce: Tomasz Słomczyński za: Sopoty.
2. miejsce: Jacek Krenz za: Latem w Jastarni.
3. miejsce: Małgorzata Mosakowska za: Biały Dzik. Pomorskie legendy pani Małgosi.
Książki edukacyjne – podręczniki i inne publikacje do nauki języka kaszubskiego oraz innych przedmiotów po kaszubsku
1. miejsce: Danuta Pioch, Roman Drzeżdżon za: Kaszëbsczi dlô wszëtczich.
2. miejsce: Mateùsz Klebba za: Łacyńskò-pòlskò-kaszëbsczi słowôrz grzëbiznë.
2. miejsce: Piotr Dziekanowski za: Przyroda na Kaszubach / Roda na Kaszëbach.
3. miejsce: Anna Gliszczyńska, Aleksandra Gliszczyńska za: Bycio herbu Kasztan. Bycio za oceanem / Bëtk za wiôlgą wòdą.
Książki naukowe i popularnonaukowe oraz słowniki dotyczące Kaszub i kaszubszczyzny
1. miejsce: Hanna Obracht-Prondzyńska za: Małe miasta pomorskie w procesie metropolizacji.
2. miejsce: Bożena Ugowska za: Detal i panorama – o twórczości kaszubskiej Stanisława Pestki.
2. miejsce: Michał Hinc za: Próba komunistycznej rewolucji rolnej w powiecie wejherowskim i puckim w latach 1945-1956.
3. miejsce: Adela Kuik – Kalinowska za opracowanie: Z Austrii na Kaszuby. Korespondencja Ferdinanada Neureitera do literatów i regionalistów kaszubskich.
3. miejsce: Piotr Abryszeński za: Politechnika Gdańska 1968-1980. Portret społeczno-polityczny.
Wyróżnienie: Barbara Kąkol za: Kczewo. Szkic do dziejów miejscowości do 1989 roku.
Wyróżnienie: Mirosław Kuklik za: Półwysep rybaków. Ludzie oraz Półwysep rybaków. Praca.
Wyróżnienie: Michał Hinc, Adam Lubocki, Mateusz Szuba za: Historia Kaszubów na jeden wieczór.
Przewodniki po Kaszubach i inne publikacje promujące region (w różnych językach)
1. miejsce: Miłosława Borzyszkowska-Szewczyk i Marta Turska za redakcję: Wędrówki z Günterem Grassem. Literacka kartografia Miasta. Przewodnik.
Wyróżnienie: Muzeum – Kaszubski Park Etnograficzny im. Teodory i Izydora Gulgowskich we Wdzydzach za: Little worlds.
Przekłady książek z dowolnej kategorii na kaszubski, a także z kaszubskiego na polski i inne języki
1. miejsce: Wojciech Myszk za: Marija nają Pòstrzédniczką w drodze do nieba / Maryja naszą Pośredniczką w drodze do nieba – z polskiego na kaszubski.
2. miejsce: Dariusz Majkowski za: Przyroda na Kaszubach / Roda na Kaszëbach – z polskiego na kaszubski.
3. miejsce: Anna Gliszczyńska za: Podania kaszubskie / Kaszëbsczé pòdania – z kaszubskiego na polski.
Wyróżnienie: Anna Hebel za: Żëcé jak nudle – z polskiego na kaszubski.
Przypomnienia i wznowienia
Dyplom uznania: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie za: Ò panu Czôrlińsczim co do Pùcka pò sécë jachôł.
Dyplom uznania: Region za: 6 powieści Jana Piepki (Purtkowe stegny, Hanesk, Szumiące wrzosy, Dzierzby w głogach, Cisza, Komu przypisano miłość…).
Dyplom uznania: Instytut Kaszubski za: Jan Bilot. Twórczość kaszubska.
Edytorstwo
Dyplom uznania: Aleksandra Kucharska, Katarzyna Fiszer i Wydawnictwo Bernardinum za: Smaki Gdańska.
- poniedziałek, 13 maja 2024 11:15
Gmina Kościerzyna
Kościerska policja zatrzymała kierowcę toyoty. W terenie zabudowanym pędził prawie 100 km na godzinę
- poniedziałek, 13 maja 2024 9:49
Kościerzyna
Zmiana organizacji ruchu w Kościerzynie. Rozpoczynają się prace na wyniesionym skrzyżowaniu ulic Brzechwy i Sienkiewicza
- niedziela, 12 maja 2024 8:27
Gmina Kościerzyna
Szykują się zmiany w organizacji ruchu w Łubianie, w gminie Kościerzyna
- piątek, 10 maja 2024 10:44
Powiat kościerski
Kościerscy policjanci zatrzymali 37-latkę, która twierdziła, że zapomniała o stawieniu się do więzienia
- piątek, 10 maja 2024 10:23
Gmina Karsin
Tysiące pielgrzymów zjedzie do Wiela w gm. Karsin. Na tutejszej kalwarii odbędą się uroczystości odpustowe
- czwartek, 9 maja 2024 9:30
Powiat kościerski
"Nie przewiduję rewolucji" - mówi nowy starosta kościerski Grzegorz Zabrocki (ROZMOWA)
- czwartek, 9 maja 2024 6:58
Powiat kościerski
27-latek próbował okraść dom w gminie Karsin. Wpadł na gorącym uczynku
- galeria: 5
- środa, 8 maja 2024 11:13
Kościerzyna
Nowy burmistrz Kościerzyny Dawid Jereczek już po ślubowaniu. "Zawsze będę otwarty na dialog i gotowy do współpracy" (FOTO)
- środa, 8 maja 2024 10:29
Kościerzyna
Prokuratorskie zarzuty dla prezesa spółki z Kościerzyny zajmującej się sprzedażą paneli fotowoltaicznych
- galeria: 6
- wtorek, 7 maja 2024 17:10
Powiat kościerski
Były potrzebne aż trzy głosowania, aby wyłonić starostę powiatu kościerskiego (FOTO)
- wtorek, 7 maja 2024 9:31
Gmina Dziemiany
Konieczna jest zmiana w kontaktach z mieszkańcami - zapowiada nowy wójt gminy Dziemiany Piotr Laska (ROZMOWA)
- wtorek, 7 maja 2024 7:47
Powiat kościerski
Dziś (7.05) sesja nowej Rady Powiatu Kościerskiego i wybór starosty
- galeria: 14
- poniedziałek, 6 maja 2024 10:49
Gmina Karsin
Sukces podopiecznych zespołu tanecznego "Paradise" z Karsina w Mistrzostwach Polski Fitness (FOTO)
- poniedziałek, 6 maja 2024 10:25
Powiat kościerski
Ponad 600 porcji amfetaminy i marihuany w szafie u 31-latka z powiatu kościerskiego
- sobota, 4 maja 2024 8:45
Kościerzyna
Do 10 maja można składać książki do 24. Konkursu Literatury Kaszubskiej i o Kaszubach COSTERINA
- galeria: 2
- piątek, 3 maja 2024 8:43
Powiat kościerski
Ruszyła budowa trzeciego domu w Osadzie Burego Misia koło Kościerzyny (FOTO)
- galeria: 2
- czwartek, 2 maja 2024 8:30
Gmina Kościerzyna
Jednogłośne absolutorium dla wójta gminy Kościerzyna Grzegorza Piechowskiego (FOTO)
- czwartek, 2 maja 2024 8:12
Kościerzyna
Atrakcje w Parowozowni, spektakl teatralny i piknik patriotyczny. Majówka w Kościerzynie
- wtorek, 30 kwietnia 2024 17:54
Powiat kościerski
Jedna osoba poszkodowana w wypadku w Nowym Klinczu w powiecie kościerskim
- wtorek, 30 kwietnia 2024 10:45
Powiat kościerski
Motocyklista zderzył się z busem. Poranny wypadek w powiecie kościerskim
Podcasty Weekend FM
Zobacz również:
Im możesz pomóc:
Sport:
9:56Jeremi i January Szczukowscy z ChKŻ Chojnice drudzy w eliminacjach do Mistrzostw Świata i Mistrzostw Europy Juniorów
22:38"To było lanie, którego się nie spodziewaliśmy". Polonia Bytom zabawiła się z Chojniczanką. Wygrała w Chojnicach aż 4:1
8:21Kajakarze opanują Jezioro Rychnowskie. Jutro (12.05.) w Człuchowie II Memoriał Kajakowy im. Ryszarda Jękota
8:19Chojniczanka gra dziś (11.05.) u siebie z Polonią Bytom
6:16Arkadiusz Kułynycz z Miastka pojedzie na Igrzyska Olimpijskie w Paryżu! Zapaśnik kwalifikację wywalczył podczas turnieju w Stambule
Ostatnio dodane artykuły:
13:13Marta Wieczorkiewicz z Chojnic zaprasza do kina w ChCK. Dziś premiera "Memento mori"
12:08Dziś w nocy rusza remont nawierzchni dróg wojewódzkich w Bytowie
12:07Zwycięstwo było blisko, ale jest tylko punkt. Radunia Stężyca zremisowała na wyjeździe z rezerwami ŁKS-u Łódź 2:2
11:52Mają wrócić karetki do Debrzna i Przechlewa, ale ma być mniej ambulansów w nocy. "Nie jest to dobry plan dla naszego powiatu"
11:15Kościerska policja zatrzymała kierowcę toyoty. W terenie zabudowanym pędził prawie 100 km na godzinę
11:10Śmigłowiec LPR zabrał 13-latka do szpitala. Policja ma wstępne ustalenia dotyczące wypadku w gm. Brusy
10:53"Takie pogrzeby nie odbywają się często". Zbiorowy pochówek szczątków w Tucholi
10:45Główne wejście do budynku chojnickiego dworca nieczynne. Powodem jest awaria drzwi automatycznych
9:56Jeremi i January Szczukowscy z ChKŻ Chojnice drudzy w eliminacjach do Mistrzostw Świata i Mistrzostw Europy Juniorów
9:49Zmiana organizacji ruchu w Kościerzynie. Rozpoczynają się prace na wyniesionym skrzyżowaniu ulic Brzechwy i Sienkiewicza