- wtorek, 8 marca 2022 8:42
Człuchów
Tadeusz Matwijewicz uważa, że odkrył początki miejscowości, której herb i flagę opracowuje (ROZMOWA)
Krzyżacy zakładali Rzeczenicę na pniu.
"Od tego momentu zaczyna się historia Rzeczenicy" - mówi Tadeusz Matwijewicz z Sieroczyna, w gminie Człuchów. Heraldyk opracowujący herb i flagę gminy Rzeczenica odkrył w archiwum cyfrowym jednej z berlińskich bibliotek tłumaczenie aktu lokacyjnego Rzeczenicy z 1376 roku. Staroniemieckie, niemożliwe do przetłumaczenia słowa są w nim zastąpione bardziej współczesnymi wyrazami. Ich przełożenie na polski daje podstawę do wysnucia wniosku, że to Krzyżacy założyli Rzeczenicę, nadając jej nazwę Mergenow.
- Tłumacząc akt lokacyjny odkryłem, że komtur, który lokuje Rzeczenicę, lokują ją na pniu, czyli na karczowisku, na miejscu, które nie było zasiedlone wcześniej albo zasiedlenie było znikome i nie miało większego wpływu ani na istnienie wsi, ani na jej dalsze losy i nazywa ją Mergenow, czyli jest to nazwanie na cześć Marii Panny, patronki Zakonu krzyżackiego, więc jest to bardzo logiczne.
Tadeusz Matwijewicz
Mówi Weekend FM Tadeusz Matwijewicz.
Jak dodaje, to odkrycie umacnia symbolikę zawartą w projekcie herbu i flagi gminy Rzeczenica oraz kompletuje historię, która zostanie opisana w uzasadnieniu. Jak szacuje heraldyk, w maju lub czerwcu komplet dokumentów zostanie złożony do zaopiniowania w Komisji Heraldycznej działającej przy Ministerstwie Spraw Wewnętrznych i Administracji. Jest więc spora szansa na to, że jeszcze w tym roku gmina Rzeczenica będzie miała - już oficjalnie - swoje symbole.
Dowiedz się więcej:
Czy przełożenie z języka staroniemieckiego na bardziej współczesny tekstu aktu lokacyjnego Rzeczenicy wyjaśnia początki tej wsi? Tadeusz Matwijewicz z Sieroczyna w gminie Człuchów uważa, że tak. Autor projektu herbu i flagi gminy Rzeczenica znalazł brakujący puzzel, którego brakowało mu w tej układance. Przełomem było odkrycie, dokonane w archiwum jednej z berlińskich bibliotek. Tadeusz Matwijewicz opowiedział o nim reporterowi Weekend FM Wojciechowi Piepiorce.
Rozmowa z Tadeuszem Matwijewiczem
Zobacz także:
- czwartek, 11 listopada 2021 8:11
Człuchów
Wiadomo już, jak mogą wyglądać herb i flaga gminy Rzeczenica. Radni wybrali projekty
Link do tekstu, na który natknął się Tadeusz Matwijewicz:
- środa, 26 czerwca 2024 11:43
Gmina Debrzno
Rada Miejska w Debrznie znów nie uchwaliła wysokości swoich diet
- środa, 26 czerwca 2024 10:12
Człuchów
Rada Miejska w Człuchowie przyjęła wysokość opłat w nowo utworzonym Żłobku Miejskim
- środa, 26 czerwca 2024 7:00
Człuchów
Archeolodzy wrócili na człuchowski zamek. Znaleźli monetę sprzed 400 lat, kafle i fragmenty naczyń
- wtorek, 25 czerwca 2024 10:49
Gmina Debrzno
Skarbnik gminy Debrzno Jolanta Miszewska nie zgadza się na obniżenie pensji o połowę i zamierza przejść na emeryturę
- poniedziałek, 24 czerwca 2024 10:41
Gmina Człuchów
Są pytania o profity dla tych sołectw w gminie Człuchów, w których stanęły wiatraki
- galeria: 3
- niedziela, 23 czerwca 2024 8:38
Gmina Człuchów
Po 1000 zł na wakacje. Wójt gminy Człuchów przyznał nagrody 23 uczniom
- sobota, 22 czerwca 2024 10:34
Człuchów
"Łączy nas energia". III edycja Yoga Day by Małgorzata w Człuchowie za nami
- piątek, 21 czerwca 2024 11:20
Gmina Rzeczenica
Będzie nowa skarbnik gminy Rzeczenica. Dotychczasowa skarbnik z końcem lipca przejdzie na emeryturę
- piątek, 21 czerwca 2024 6:54
Gmina Debrzno
Jest absolutorium i wotum zaufania dla burmistrza Debrzna. "Uważam, że to jest też zaufanie w moim kierunku na przyszłość"
- galeria: 5
- czwartek, 20 czerwca 2024 15:49
Człuchów
Uczniowie Zespołu Szkół Społecznych w Człuchowie już zakończyli rok szkolny (FOTO)
- czwartek, 20 czerwca 2024 13:30
Człuchów
W sobotę w Człuchowie III edycja Yoga Day by Małgorzata. W Lasku Luizy stanie mobilne studio Weekend FM
- czwartek, 20 czerwca 2024 11:05
Gmina Przechlewo
Radny gminy Przechlewo dopytuje o ekwiwalent byłego wójta i stan zdrowia obecnego. "Oburzenie wśród ludzi było duże"
- środa, 19 czerwca 2024 11:58
Gmina Człuchów
Jednogłośne absolutorium i wotum zaufania dla wójta gminy Człuchów. "Wydatki na inwestycje były rekordowe"
- galeria: 2
- wtorek, 18 czerwca 2024 12:39
Powiat człuchowski
Nadal trwają poszukiwania zaginionej Katarzyny Oldenburg z Debrzna. Policja nadała im pierwszy, najwyższy stopień
- wtorek, 18 czerwca 2024 10:09
Gmina Czarne
Czy basen przy Domu Pomocy Społecznej w Czarnem znów zostanie otwarty dla mieszkańców?
- wtorek, 18 czerwca 2024 9:38
Powiat człuchowski
Prokuratura nie postawiła zarzutów po tragicznym wypadku w gminie Człuchów. Z decyzją nie zgadzają się bliscy zmarłego mężczyzny
- poniedziałek, 17 czerwca 2024 12:17
Powiat człuchowski
Pociągi jeżdżą 10-krotnie rzadziej niż zapewniała PKP PLK. Czy przewoźnicy wykorzystują linię kolejową z Człuchowa do Przechlewa?
- galeria: 55
- niedziela, 16 czerwca 2024 16:00
Sport ◆ Gmina Przechlewo
Łukasz Krieger i Dariusz Kowalski indywidualnie oraz Dariusz Ławecki, Marcin Pastusiak i Tomasz Kryzel w sztafecie. Znamy zwycięzców Triathlonu Przechlewo (FOTO)
- sobota, 15 czerwca 2024 8:58
Sport ◆ Powiat człuchowski
Czterystu zawodników stanie jutro (16.06.) na starcie Triathlonu Przechlewo. W tym roku do wyboru były dwa dystanse
- sobota, 15 czerwca 2024 8:56
Gmina Człuchów
Czy w strefie ekonomicznej w Zagórkach, w gminie Człuchów powstaną kolejne zakłady pracy?
Podcasty Weekend FM
Zobacz również:
Im możesz pomóc:
Sport:
9:46Patryk Dobek z Osowa, w gminie Karsin, nie będzie bronił w Paryżu olimpijskiego medalu z Tokio
10:44Wychowanek Krajny Sępólno Krajeńskie Antoni Burkiewicz pojechał na obóz z pierwszą drużyną Rakowa Częstochowa
9:48Pięściarze Gardy Bytów i Boxing Team Chojnice z sukcesami na Mistrzostwach Polski Juniorów (AKTUALIZACJA, FOTO)
8:23Kolejarz Chojnice zagra w finale baraży o awans do IV ligi. "Liczymy na to, że zagramy dobre zawody"
20:19Sparing Chojniczanki z Kotwicą Kołobrzeg przerwany z powodu ulewy. Zamiast tego była gra wewnętrzna
Ostatnio dodane artykuły:
13:22KOTOWSKY i PATII - przebojowy duet z Tucholi w Weekend FM
12:44Chojnicki zespół LAYO zagra w sobotę na LETNIM FALOWANIU w Wielu
12:33IMGW ostrzega przed upałami. Od 29 do 33 stopni Celsjusza w ciągu dnia, w nocy też nie odpoczniemy od wysokich temperatur
12:33IMGW ostrzega przed upałami. Od 29 do 33 stopni Celsjusza w ciągu dnia, w nocy też nie odpoczniemy od wysokich temperatur
11:54Kończy się termin składania wniosków do chojnickiego programu "Mieszkanie za remont"
11:43Rada Miejska w Debrznie znów nie uchwaliła wysokości swoich diet
11:39W piątek rozpoczynają się Dni Chojnic. Serii koncertów towarzyszyć będzie Jarmark Świętojański na Starym Rynku
11:35Blisko dwa tysiące porcji narkotyku w aucie. Kościerska policja zatrzymała 33-latka
10:12Rada Miejska w Człuchowie przyjęła wysokość opłat w nowo utworzonym Żłobku Miejskim
9:58Prokuratura bada okoliczności śmierci 28-latka, który wypadł z okna jednej z kamienic w Chojnicach