Zarzuca się mu sfałszowanie danych statystycznych dotyczących poziomu emisji spalin w silnikach diesla produkowanych przez koncern oraz oszustwa przy sprzedaży samochodów. Akt oskarżenia będzie bazował na kilkunastu skargach, które wpłynęły do prokuratury, w tym jednej wystosowanej przez samą grupę Volkswagen.

{XNS|b82b9ee7-9808-c75d-e761-61db1653f8e2,d282da55-1fc6-2a68-e13b-63bce5838f9c|}