Zamontowana w nawierzchni Starego Rynku tablica ma przypominać o Marcinie Fuhrmanie, Grzegorzu Breitkopfie, Burchardzie Herbarcie i Janie Danielu Tietz .
„Wszyscy czterej to chojniczanie, którzy przed rozbiorami Polski byli rektorami uniwersytetów w Lipsku i Wittenberdze”, tłumaczy jeden z inicjatorów upamiętnienia uczonych Kazimierz Jaruszewski.
Zamontowana na chojnickim rynku tablica upamiętniająca czterech niemieckich naukowców jest dwujęzyczna.















