W związku z wejściem w życie 25 maja 2018 r. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych (RODO) zmieniamy naszą Politykę Prywatności i Regulamin Portalu.

Prosimy o zapoznanie się ze zmianami. Więcej informacji na temat przetwarzania Twoich danych osobowych znajdziesz tutaj:

Zamknij okno
Zamknij okno  X

Radio Weekend

Słuchaj on-line:

Słuchaj Radia Weekend

Teraz Gramy (graliśmy wcześniej):

.

.

Na antenie:

.

.

Napisz do nas:

  •  18
  • niedziela, 2 lipca 2023 8:44

Kościerzyna

Ponad 30 wystawców gościło wczoraj (01.07) w Kościerzynie na XXIII Targach Książki Kaszubskiej i Pomorskiej Costerina 2023 (FOTO)

Dla najmłodszych uczestników przygotowano warsztaty.

Ponad 30 wystawców gościło wczoraj 01.07 w Kościerzynie na XXIII Targach Książki Kaszubskiej i Pomorskiej Costerina 2023 FOTO

fot. Klaudia Cieplińska-Bednarek

Na rynku miasta można było nabyć ciekawą książkę z różnych gatunków literatury. Była też okazja, by porozmawiać z autorami znanych tytułów. A dla najmłodszych uczestników przygotowano warsztaty.

Myślę, że każdy znajdzie tu coś dla siebie - mówiła podczas targów Justyna Kujach dyrektor Biblioteki Miejskiej w Kościerzynie, będącej głównym organizatorem wydarzenia:

-Jest mnóstwo wydawnictw kaszubskich, pomorskich, mnóstwo pisarzy literatury obyczajowej i innej. Każdy znajdzie coś dla siebie, każdy może spędzić przyjemnie czas w towarzystwie ludzi, którzy kochają książki.

Justyna Kujach

Tegoroczne targi cieszyły się sporym zainteresowaniem pasjonatów literatury:

- Jestem zainteresowana ciekawymi wydawnictwami i nie tylko z psychologii, ale także nasze rodzime okolice bliskie nam, bo to warto przeczytać i wiedzieć więcej. Po prostu warto wiedzieć więcej.
- Jak mam okazję, to z przyjemnością chociaż, żeby poszperać, popatrzeć, coś ciekawego zobaczyć, czy usłyszeć, czy podsłuchać, co ciekawego mówią osoby, które tutaj przyjeżdżają z pasją, z książkami. Z przyjemnością przychodzę tutaj.

Odwiedający wystawę

Dodajmy, że podczas targów tradycyjnie już nagrodzono wyróżniających się twórców i wydawnictwa. 

TEGOROCZNI LAUREACI:

Literatura piękna dla dorosłych w j. kaszubskim
1. miejsce: Artùr Jablonskji za: Drobjinë.
2. miejsce: Stanisław Janke za: Bënë bùten.
3. miejsce: Stanisłôw Frymark za: Zwiercadło Remùsowégò swiata: Dzél 2: Ùrôstanié.
Literatura piękna dla dzieci i młodzieży w j. kaszubskim
nagród nie przyznano
Literatura piękna i literatura faktu o Kaszubach / z Kaszubami w tle w j. polskim i w innych językach
1. miejsce: Tomasz Słomczyński za: Sopoty.
2. miejsce: Jacek Krenz za: Latem w Jastarni.
3. miejsce: Małgorzata Mosakowska za: Biały Dzik. Pomorskie legendy pani Małgosi.
Książki edukacyjne – podręczniki i inne publikacje do nauki języka kaszubskiego oraz innych przedmiotów po kaszubsku
1. miejsce: Danuta Pioch, Roman Drzeżdżon za: Kaszëbsczi dlô wszëtczich.
2. miejsce: Mateùsz Klebba za: Łacyńskò-pòlskò-kaszëbsczi słowôrz grzëbiznë.
2. miejsce: Piotr Dziekanowski za: Przyroda na Kaszubach / Roda na Kaszëbach.
3. miejsce: Anna Gliszczyńska, Aleksandra Gliszczyńska za: Bycio herbu Kasztan. Bycio za oceanem / Bëtk za wiôlgą wòdą.
Książki naukowe i popularnonaukowe oraz słowniki dotyczące Kaszub i kaszubszczyzny
1. miejsce: Hanna Obracht-Prondzyńska za: Małe miasta pomorskie w procesie metropolizacji.
2. miejsce: Bożena Ugowska za: Detal i panorama – o twórczości kaszubskiej Stanisława Pestki.
2. miejsce: Michał Hinc za: Próba komunistycznej rewolucji rolnej w powiecie wejherowskim i puckim w latach 1945-1956.
3. miejsce: Adela Kuik – Kalinowska za opracowanie: Z Austrii na Kaszuby. Korespondencja Ferdinanada Neureitera do literatów i regionalistów kaszubskich.
3. miejsce: Piotr Abryszeński za: Politechnika Gdańska 1968-1980. Portret społeczno-polityczny.
Wyróżnienie: Barbara Kąkol za: Kczewo. Szkic do dziejów miejscowości do 1989 roku.
Wyróżnienie: Mirosław Kuklik za: Półwysep rybaków. Ludzie oraz Półwysep rybaków. Praca.
Wyróżnienie: Michał Hinc, Adam Lubocki, Mateusz Szuba za: Historia Kaszubów na jeden wieczór.
Przewodniki po Kaszubach i inne publikacje promujące region (w różnych językach)
1. miejsce: Miłosława Borzyszkowska-Szewczyk i Marta Turska za redakcję: Wędrówki z Günterem Grassem. Literacka kartografia Miasta. Przewodnik.
Wyróżnienie: Muzeum – Kaszubski Park Etnograficzny im. Teodory i Izydora Gulgowskich we Wdzydzach za: Little worlds.
Przekłady książek z dowolnej kategorii na kaszubski, a także z kaszubskiego na polski i inne języki
1. miejsce: Wojciech Myszk za: Marija nają Pòstrzédniczką w drodze do nieba / Maryja naszą Pośredniczką w drodze do nieba – z polskiego na kaszubski.
2. miejsce: Dariusz Majkowski za: Przyroda na Kaszubach / Roda na Kaszëbach – z polskiego na kaszubski.
3. miejsce: Anna Gliszczyńska za: Podania kaszubskie / Kaszëbsczé pòdania – z kaszubskiego na polski.
Wyróżnienie: Anna Hebel za: Żëcé jak nudle – z polskiego na kaszubski.
Przypomnienia i wznowienia
Dyplom uznania: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie za: Ò panu Czôrlińsczim co do Pùcka pò sécë jachôł.
Dyplom uznania: Region za: 6 powieści Jana Piepki (Purtkowe stegny, Hanesk, Szumiące wrzosy, Dzierzby w głogach, Cisza, Komu przypisano miłość…).
Dyplom uznania: Instytut Kaszubski za: Jan Bilot. Twórczość kaszubska.
Edytorstwo
Dyplom uznania: Aleksandra Kucharska, Katarzyna Fiszer i Wydawnictwo Bernardinum za: Smaki Gdańska.


Ponad 30 wystawców gościło wczoraj (01.07) w Kościerzynie na XXIII Targach Książki Kaszubskiej i Pomorskiej Costerina 2023 (FOTO)

O tej sprawie usłyszysz też w radiu Weekend FM.

Słuchaj w:

Chojnicach, Człuchowie i Tucholi na 99,30 FM
Kościerzynie na 91,7 FM
Bytowie na 105,8 FM
Miastku na 87,8 FM
Sępólnie Krajeńskim na 92,6 FM
Wszelkie materiały (w szczególności informacje lokalne, zdjęcia, grafiki, filmy) zamieszczone w niniejszym Portalu chronione są przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Zabronione jest bez zgody Redakcji Radia Weekend FM/portalu weekendfm.pl wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności: kopiowanie, rozpowszechnianie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie w całości lub we fragmentach informacji, danych, materiałów lub innych treści poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym.

Podcasty Weekend FM

Kafelek audycji: Korytarze ekologiczne. Jak przemieszczają się zwierzęta i nie tylko?
Kafelek audycji: Opowiem Ci historię
Kafelek audycji: Twoje zdrowie
Kafelek audycji: Weekend w lesie
Kafelek audycji: Sportowy Weekend w Weekend FM
Kafelek audycji: Weekend w ogrodzie. Edycja jesienna

Sport:

Ostatnio dodane artykuły:

Copyright © 2001-2025 Radio Weekend, PETRUS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Korzystanie z portalu oznacza akceptację regulaminu - polityki prywatności - polityki plików cookies
Powiadomienie o plikach cookie Strona korzysta z plików cookies do celów statystycznych. Korzystając z naszych stron bez zmiany ustawień przeglądarki będą one zapisane w pamięci urządzenia, więcej informacji na temat zarządzania plikami cookies znajdziesz w Polityce prywatności. zamknij